Dänisch-Englisch Übersetzung für tolerere

countenance
us
Iraq needs international help: a deep and wide commitment that cannot afford to countenance failure. Irak har brug for international hjælp - en dyb og omfattende forpligtelse, som ikke kan tolerere fejl. In a similar vein and in future, I would never countenance Croatia vetoing Serbia's admission because of territorial disputes. I samme dur og i fremtiden vil jeg aldrig tolerere, hvis Kroatien nedlægger veto mod Serbiens eventuelle medlemskab som følge af territoriale tvister. Unless we are prepared to countenance a crisis within EU institutions, half of the Austrian presidency’s term will thus be overshadowed by efforts to find agreement on the budget. Medmindre vi er indstillede på at tolerere en krise i EU's institutioner, vil halvdelen af det østrigske formandskab således blive præget af bestræbelser på at opnå en aftale om budgettet.